If signed by Gov. J.B. Pritzker, the legislation would restore the driving privileges of some 11,000 people by July.
News
Sweeping criminal justice reform package would curtail felony murder prosecutions in Illinois
|
Lawmakers could vote this week on changes to a controversial statute that advocates say helps drive mass incarceration.
News
Year in review: Injustice Watch’s best reporting in 2020
|
2020 was an unprecedented year, and our reporting team worked to cover the courts, judicial elections, the movement against racism and police violence, and Covid-19. Here are some of our best stories this year.
News
Las hospitalizaciones por Covid-19 en el Departamento de Correccionales de Illinois, provocan angustia a los seres queridos de los encarcelados
|
Este artículo, publicado originalmente en inglés por Injustice Watch, está disponible en español gracias al proyecto “Traduciendo las noticias de Chicago”, del Instituto de Noticias Sin Fines de Lucro (INN). Read in English. El hijo de Cynthia McDonald, Joseph Wilson, contrajo Covid-19 a finales de marzo mientras cumplía su sentencia de cadena perpetua por asesinato en primer grado e intento de robo; esto en el Centro Correccional de Stateville, ubicado a unas 40 millas al suroeste de Chicago. McDonald dijo que se enteró que lo habían sacado de la prisión en una ambulancia por una llamada telefónica de su sobrino, que había sido contactado por un guardia de la prisión que era amigo de Wilson. Pero la madre, que vive en la comunidad de Auburn Gresham al sur Chicago, comentó que los funcionarios de la prisión nunca le notificaron formalmente que Wilson había sido hospitalizado debido al virus mortal.
News
Covid-19 hospitalizations at Illinois corrections department leave incarcerated peoples’ loved ones in the dark
|
Advocates say the pandemic has exacerbated a long-standing problem of Illinois prison officials failing to inform families when their loved ones fall ill.
News
Chicago man’s 39-year sentence for murder committed as teen cut to 25 years
|
The Illinois Appellate Court, in a rare step, amended a 16-year-old offender’s sentence finding that Cook County Circuit Judge Kenneth J. Wadas had not properly considered the teen’s youth at the time of the incident.
News
En 2020, los votantes del Condado de Cook votaron en números históricos para elegir jueces
|
En la elección general de este año, tres de cada cuatro votantes del Condado de Cook votaron a favor o en contra de al menos un juez que buscaba la retención. ¿Es este nivel de compromiso una casualidad o una nueva normalidad?
Judicial Elections
In 2020, Cook County voters cast ballots for judges in historic numbers
|
Three in four Cook County voters in this year’s general election voted for or against at least one judge up for retention. Is this level of engagement a fluke or a new normal?